Questo Natale abbiamo letto Il Grinch, un librino del Dr. Seuss. E' in rima e la versione italiana è resa ottimamente, a differenza di altre storie del Dr. Seuss.
Ultimamente questo autore mi ha preso molto e incuriosita dal suo genere e stile sto esplorando le sue opere insieme ai miei cuccioli.
Il titolo originale è How the Grinch stole Christmas, Come il Grinch rubò il Natale, una storia semplice, ma d'effetto e molto educativa. Il personaggio del grinch
ispira simpatia e tenerezza nonostante la sua invidia per la gioia dei suoi concittadini Nonsochi durante il periodo di Natale. IL grinch odia il Natale e pensa che rubando tutto ciò che ricorda questa festa: regali, addobbi, calze, dolci, cibo, non ci sia più motivo di essere così felici e allegri. Ma il finale tutto da scoprire, anche se in parte scontato, è una grande lezione di vita che i bambini dovrebbero imparare fin da subito.
ispira simpatia e tenerezza nonostante la sua invidia per la gioia dei suoi concittadini Nonsochi durante il periodo di Natale. IL grinch odia il Natale e pensa che rubando tutto ciò che ricorda questa festa: regali, addobbi, calze, dolci, cibo, non ci sia più motivo di essere così felici e allegri. Ma il finale tutto da scoprire, anche se in parte scontato, è una grande lezione di vita che i bambini dovrebbero imparare fin da subito.
Ne è stata fatta anche una versione cinematografica dal regista Ron Howard con Jim Carrey che forse hanno apprezzato maggiormente gli americani dato che la storia è un grande classico della letteratura per bambini in America.
 |
| il grinch |
Le illustrazioni sono dello stesso Dr. Seuss e hanno uno stile inconfondibile.
Qui potete trovare tutto il testo in inglese e alcune attività come disegni da colorare o disegni da completare come attività di pregrafismo unendo i puntini.
SCHEDA:
genere: letteratura per bambini
autore ed illustratore: Dr. Seuss (americano)
editore : Mondadori
pagine: 64
anno: 1957
titolo originale: How the Grinch stole Christmas
Visto che il film ci piace sempre molto... mi sa che cercheremo anche il libro e...grazie per i link! Il piccolo ne sarà felicissimo ^_^
RispondiEliminaBuona giornata, Angela!
Sai che penso di essere una delle poche a cui i libri del Dr Seuss non piacciono...
RispondiEliminaPerò domenica scorsa siamo andati ad una lettura animata e un attore molto espressivo e bravo ha letto questa storia così bene che mi è piaciuta :-)
beh, ti confesso che all inizio non piacevano neanche a me. in italiano cmq non rendono. in inglese hanno un loro senso. sono molto particolari.
EliminaSai che penso di essere una delle poche a cui i libri del Dr Seuss non piacciono...
RispondiEliminaPerò domenica scorsa siamo andati ad una lettura animata e un attore molto espressivo e bravo ha letto questa storia così bene che mi è piaciuta :-)
io invece il film lo devo ancora vedere. ma ora sono preparata per una "lettura" piu attenta
RispondiEliminaCiao! Anche noi abbiamo scoperto Il Grinch poco prima di Natale e ci è piaciuto tantissimo! (a differenza degli altri libri del Dr Seuss).
RispondiEliminagrazie per i link!
:-)
Noi amiamo anche The Cat in the Hat. soprattutto il video..... prova!!! grazie per essere passata dal mio blog e aver lasciato un commento.....ti aspetto al prossimo post!
EliminaForse gli altri libri di Seuss li ho proposti nel momento sbagliato e quindi non hanno suscitato nessun entusiasmo! dopo il Grinch mi sono ripromessa di riprenderli in biblio, grazie per il consiglio!
Eliminasi sono molto particolari.... bisogna trovare quelli giusti.
RispondiElimina^_^